The ERRRES FW23 collection, created in collaboration with Maria Reig, is inspired by transparency and texture, exploring delicate contrasts through innovative design